الزيادة والحذف في اللسان الغزي بين الفصاحة والعاميَّة

الزيادة والحذف في اللسان الغزي بين الفصاحة والعاميَّة

د. رائد مصباح الداية

عميد المكتبات وأستاذ البلاغة العربية والنقد الأدبي المساعد

جامعة فلسطين – غزة

r.aldaya@up.edu.ps

المستخلص:

إنَّ التغيرات اللغوية التي دخلت إلى بنية الكلمة العربية كثيرة وقديمة، منها ما وافق قواعدها، ومنها ما كان خارج تلك القواعد، ومن تلك التغيرات زيادات لحقت البنية، فصار للكلمة صورتان أو أكثر، وقد رصدت تلك الدراسة تلك الظاهرة في اللهجة الغزية، بأقسامها، من حيث زيادة صوت أو أكثر، وما لحق ذلك من تغيرات في المعنى، وتتبعت الدراسة الأصوات الزائدة مع إلحاق البنية ببعض التغيرات الأخرى، منها: الإدغام، والحذف، وغيرهما، مما وقع في بنية الكلمة، وصولًا إلى حصر تلك الظاهرة ما استطاع الباحث ذلك.

الكلمات المفتاحية: (الزيادة، الحذف، اللسان الغزي، الفصاحة، العامية(.

The increase and omissions in the Tongue Ghazzi between Eloquence and the vernacular

Dr. Raid Musbah Daye

Dean of Libraries and Professor of Arabic Rhetoric and Assistant Literary Criticism

Palestine University – Gaza

 

Abstract:

The linguistic changes that have entered into the structure of the word many Arab and older, approved its bases, including what was outside those rules, and that the changes increases joined to the infrastructure, so that the word has two pictures or more, the study observed that this phenomenon in the Ghazzi accent, in it’s sections, in terms of increased voice or more, and consequently, subsequent changes in meaning, the study  traced the surplus sounds  with some other changes to the infrastructure, including: Slurring, deletion, and others, which took place in the structure of the word, access to the inventory of such phenomenon, what could the researchers.

(keywords: Increase, deletion, the tongue Ghazzi, fluency, slang).

1-الزيادة والحذف في اللسان الغزي بين الفصاحة والعاميَّة